Миртьес – приятен крайбрежен град на западния бряг на гръцкия остров Калимнос. Той се намира на около 8 км северозападно от административния център на острова на Потьи и е един от най-известните курортни центрове Калимноса. Името си селището е получило поради обилно растящи в близката околност на дървета, смирна.

Заобиколен от живописни зелени хълмове, Миртьес – традиционно гръцко селище с характерна за региона архитектура, тесни улички, малка уютна пристанището и истинска атмосфера радушия и гостоприемство на местните жители. Великолепни природни пейзажи и възхитителни пейзажи Миртьеса, отличен каменист плаж, маса за забавление и отлично развитата инфраструктура на всяка година привлича множество туристи. В местните таверни и ресторанти можете прекрасно да се отпуснете, наслаждавайки се на традиционна гръцка кухня. Няма да останат разочаровани и любителите на активния вечерта излиза.

Точно срещу селища на разстояние приблизително около 700 м се намира на малък скалист остров Телендос, бивш когато-тогава с остров Калимнос в едно. Това е идеалното място за тези, които желаят да се отпуснете в тишината, далеч от тълпите туристи. Особено популярни Телендос се ползва от феновете на катерене. Стигнем до острова се стига от пристанището Миртьес на прогулочном лодка. В порто също могат да наемат лодка и се отправят на едно вълнуващо морско пътуване покрай бреговете на Калимноса.

Като се има предвид непосредствена близост до столицата на острова, докато си почивате в Миртьесе, можете да посетите забележителности на града Потья. До Миртьесом се намира още един популярен туристически център Калимноса – курортен град в Мисури, а също и великолепен пясъчен плаж – Мелитсахас.