Паметник френски писател Марселю Eme в Монмартър изглежда доста необичайно: двухметровая бронзова скулптура само частично наднича от каменна стена – видими главата, горната част на тялото, дясната ръка, десния крак и лявата четка. Тази най-четка полирани до блясък ръце безброй туристи: легендата гласи, че ръкостискане паметника носи късмет.

Марсилия Eme (1902-1967) не е твърде известен в Русия, но Франция го знаят като на видния писател и драматург. Неговото творческо наследство е огромно: 17 романи, пиеси, новели, разкази, сценарии на филми.

През 1943 г., Eme написа един от своите най-известни разкази – "Човекът, който минава през стени". Герой на тази история, скромен служител Дютийель, живял в Монмартър. Той беше забележителен с факта, че притежава дарбата лесно да преминават през стени. В историята на Дютийель първо да използва дарбата си, за да накаже началник-хулиган, после ограбва банки, а след това до интрижку с красота, която заключва у дома ревнив съпруг. Когато служител напуска спалнята на любимата си, дарбата му изчезва, и той остава завинаги замурованным в стената.

Паметник на Монмартър, изработени от известния киноактером Жан Маре, създаден на базата на точно тази история, но скулптура предоставена подобие на портрет с образа на писателя. Жан Маре не е случайно хванал на тази работа: с Марсилия Eme го свързва дълга тясна дружба. Киноактер имаше най-различни таланти, но особено внимание на скулптурата. Пабло Пикасо, след като се запознаят с творби Маре, изненадан, като човек с такъв талант "прекарва времето си в някаква стрелба в кино и работа в театъра".

Паметник Марселю се появи на Eme Монмартър, в 1989 година. Мястото не е избрано случайно: писател, тъй като и героят му разказ, живял в известния квартал в продължение на повече от четиридесет години. Размер на ъгъла на който е инсталиран скулптура, наречена сега си име.